29 février 2008

momo no hana


momo no hana ( la fluere de pechere) est décoré dans la saison de hinamatsuri.

Je ai décoré blanches des pecheres et cols des blanc.


28 février 2008

hinamatsuri

Hinamatsuri est le fété ds poupée en l'honneur des petites filles, le 3 mars.

Nous mettrons sur l'étagère poupées des hina.

Hina a sens poussin au japonaise.

25 février 2008

thé de setubun

--ingredient--
soja
umeboshi ( prune confite dans du sel )
konbu ( laminaire )

18 février 2008

futomaki

Futomaki est la sorte de Sushi.
Ordimairement,nous coupe le avec un couteau.
Mais nous mangeons le tout entier en setsubn.

--ingrédients--
riz vinaigre
nori
thon
saumon
omelétte à la japnaise
concombre

16 février 2008

Setsubun

Setsubun est la veille du commencement du printemps selonle calendrier, le 3 ou 4 février.

Nous répandrons le soja avec diron,

Oni wa soto. ( Sortez dèmon! )

Fiku wa uchi. ( Entrez bonne fortune! )